La Hudson’s Bay Trading Company (HBTC) est le leader nord-américain du commerce de détail avec des chaînes clés au Canada et aux États-Unis. Sa filiale canadienne de commerce de détail, la Compagnie de la Baie d'Hudson, exploite les grands magasins la Baie; les magasins de masse Zellers; les magasins Déco Découverte, spécialisés dans les articles de cuisine, de salle de bains et de chambre à coucher; et les magasins d'aubaines Fields. Aux États-Unis, HBTC exploite la chaîne Lord & Taylor, détaillant spécialisé de choix exploitant 48 magasins dans neuf états; et Creative Design Studios, division de création mode et de confection qui conçoit des collections griffées pour les consommateurs partout en Amérique du Nord et à l'échelle internationale.